Двадцать лет минуло с тех пор, как Энди Сакс, молодой журналист, переступила порог редакции «Подиума» — и оказалась в подчинении у Миранды Пристли, женщины, чьё имя в мире моды произносят с трепетом и опаской. Те годы остались позади, Энди построила карьеру в печатной прессе, но время не пощадило бумажные издания: под натиском цифровых технологий газеты и журналы теряют читателей, а вместе с ними — и сотрудников. Отдел Энди попадает под сокращение, и она внезапно остаётся без работы.

Спасательный круг приходит с неожиданной стороны — владелец издательства предлагает ей вернуться в «Подиум». Энди соглашается, понимая, что это возвращение в мир, который когда-то едва её не перемолол. И там её снова ждёт Миранда Пристли — всё такая же несгибаемая, всё такая же требовательная. Двум женщинам, чьи отношения давно переросли рамки начальницы и подчинённой, предстоит объединить усилия, чтобы удержать журнал на плаву.

Но угроза приходит не только извне. Эмили Чарлтон, когда-то тоже работавшая помощницей у Миранды, а ныне занимающая влиятельный пост в одном из модных домов, готова использовать упадок печатной прессы в собственных интересах. Старые связи, былые обиды и новые амбиции сплетаются в тугой узел — и теперь от того, сумеют ли Энди и Миранда забыть прошлое, зависит будущее «Подиума».

Джо, наёмный убийца с безупречной репутацией, получает страшный диагноз. Не желая медленно угасать в больничной палате, он идёт на отчаянный шаг — нанимает элитных киллеров со всего мира для собственного убийства. Но судьба преподносит жестокий сюрприз: врачи перепутали снимки, и Джо абсолютно здоров. Казалось бы, повод для радости, но контракты уже подписаны, и лучшие профессионалы открыли охоту.

Теперь Джо превратился из охотника в добычу. В отчаянной гонке на выживание ему предстоит противостоять целой армии безжалостных коллег, жаждущих получить вознаграждение за его голову. Ситуация усложняется, когда опасность нависает над его возлюбленной. Вооружившись своими профессиональными навыками, изобретательностью и решимостью, герой вступает в смертельную игру. Хватит ли одному человеку, совершившему роковую ошибку, сил противостоять десяткам профессиональных убийц в этой захватывающей и непредсказуемой схватке?

Легендарный гонщик Молния МакКуин внезапно сталкивается с новой реальностью: молодое поколение сверхскоростных автомобилей, представленное самоуверенным Джексоном Стормом, стремительно вытесняет ветеранов с гоночных треков. После серьезной аварии многие считают карьеру МакКуина завершенной, но он не готов сдаваться. Решив доказать, что ещё не пора на свалку истории, Молния получает шанс на возвращение благодаря молодому технику Крус Рамирес, которая предлагает новые методы тренировок.

В стремлении вернуть былую славу МакКуин отправляется в путешествие по гоночным трекам Америки, где ему предстоит не только освоить современные технологии, но и переосмыслить свои приоритеты. Вспоминая мудрость своего наставника Дока Хадсона, Молния должен найти в себе силы принять новые вызовы и, возможно, открыть для себя совершенно неожиданную дорогу в будущее. Это история о том, что иногда победа заключается не только в пересечении финишной черты первым.