Уильям Фихтнер

Бывшая звезда профессионального футбола Пол Крю, оказавшись за решёткой, получает необычное предложение от начальника тюрьмы — организовать футбольный матч между заключёнными и охранниками. Сначала относясь к этой затее скептически, Пол вскоре осознаёт, что это шанс не только для него, но и для всех обитателей этого мрачного места.

Собрав команду из самых неоднозначных личностей тюрьмы, Пол начинает тренировать этих далёких от спорта людей, превращая их в настоящую футбольную команду. То, что начиналось как простая игра, постепенно становится вопросом чести, достоинства и шансом доказать, что даже в самых суровых условиях можно обрести надежду. Эта история наполнена не только яркими спортивными моментами и юмором, но и неожиданными поворотами, которые заставят зрителя сопереживать героям до самого финала.

После произошедшего несчастья память часто возвращает Дэниэла в тот злополучный день, когда его маленькая дочь Мини пропала. Отвернувшись лишь на мгновение, он обнаруживает, что малышка, только что стоявшая в нескольких метрах на детской площадке, просто испарилась. Неизвестность убивает Рурка, и только работа помогает мужчине не сойти с ума. 18-летний предполагаемый похититель Лайл Тери был задержан, но его отпустили, признав невиновным из-за психических отклонений. Парень не смог прояснить, что случилось и где в настоящее время находится дочь полицейского, из-за провалов в памяти.

Пытаясь включиться в работу после походов к психологу, Дэн с напарником получает наводку на готовящееся ограбление банковской ячейки, которое может стать третьим за последнюю неделю. Увидев возле здания банка подозрительного мужчину, детектив пробирается в хранилище и под указанным номером находит фото дочери, на котором написано имя Лева Делл Рейна. Через минуту в помещение врываются вооруженные люди и забирают ячейку, выстрелив в Рурка. Преследуя подозреваемого, Дэниэл выясняет, что он легко вводит людей в транс и заставляет их против воли совершать нелогичные поступки. Оказавшись на крыше небоскреба, преследуемый прыгает вниз, но как будто испаряется в воздухе, не оставив следов.