Касия Смутняк

Джеймс Риз, личный помощник американского посла в Париже и начинающий секретный агент, мечтает о настоящих полевых заданиях. Его шанс приходит, когда начальство поручает ему поддержать опытного агента Чарли Уэкса в загадочной миссии. Элегантный, но наивный Риз оказывается совершенно не готов к бесшабашному стилю работы своего нового напарника – эксцентричного и непредсказуемого оперативника, который не церемонится с преступниками и прокладывает путь к цели с помощью автомата и остроумных шуток.

То, что начинается как рутинная слежка за наркоторговцами в парижских кварталах, превращается в масштабную операцию по предотвращению теракта. Риз и Уэкс вынуждены стать идеальной командой, где первый привносит дипломатичность и интеллект, а второй — силу и опыт. Их головокружительное приключение разворачивается на улицах Парижа среди выстрелов, погонь и неожиданных сюжетных поворотов, ставящих под сомнение, кому действительно можно доверять.