Аделаида Кейн

США наконец нашла решение всех проблем связанных с агрессией и преступностью, когда к власти приходят «отцы основатели», не боящиеся испачкать руки грязью и кровью. Отныне, раз в году, в течение двенадцати часов с 19 и до 7 утра, каждый желающий может учинить разбой, избиение или даже убийство любого не понравившегося персонажа, и не понесет за это наказания. Есть кое-какие ограничения в использовании мощного оружия и взрывчатых веществ, а так же список «неприкасаемых», но в целом, вполне реально посчитаться с противным соседом, или придирающимся преподавателем.

В эту «судную ночь», все люди делятся на жертв и палачей, а те кто не желает участвовать в разборках, пытаются укрыться в укрепленных домах. Джеймс Сэндин относится к числу последних, и не одобряет жестокости, хотя источником его благосостояния как раз и является торговля "броневыми панелями", дающими возможность обезопасить жилище от психов и душегубов. Главное вовремя загнать домой сынишку Чарли и дочь Зои, а так же напомнить очаровательной супруге Мэри, что пора включать систему защиты. К сожалению, на этот раз все идет не по плану, когда парнишка решается впустить темнокожего мужчины, умоляющего помочь ему спастись от группы лютых безумцев. Герой не рад происходящему и берет пришельца на мушку, не подозревая, что в комнате Зои прячется её ухажер Генри, готовый принять участие в игре.